Blog

カレンダー

<<  July 2012  >>
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

カテゴリー

  1. Career
    1. わたしのあなた
    2. アメリカ大使館でのインターンシップ
    3. 高田早苗記念研究図書館と私の研究内容
    4. 敗戦から67年
    5. 日本でキャリアを積む~日本人に負けない語学力と文化的知識を~
    6. 人生設計とは?~司法試験から画家になるまで~
    7. 就職活動体験談~第一志望の企業の内定をもらうことは夢ではない~
    8. 就職活動体験談~自己分析とは、「自分を創る事」~
    9. 世界のトップ人材のレベルははるかに高い。だからこそ世界と闘っていくためには、野心と向上心をもとう。
    10. 今の日本人パスポートは天から降ってきたわけじゃない。未来の日本人へのリスペクトを賭けて戦え
    11. OECDインターンシップ 体験レポート
    12. 早稲田に落ち着く私
    13. 自分に嘘をつかず、ワクワクできることに果敢に挑戦する
    14. 就職活動体験記
    15. フィンランドで、アーティストとして、研究者として
    16. 早稲田での経験を生かして
    17. 早稲田との縁は永遠に続く
    18. デンマークからのレポート
    19. WiNメンバーからの近況報告
    20. 早稲田の思い出
    21. 早稲田での経験
    22. 早稲田大学での日々
    23. 高麗大学で教職に
  1. Event Reports
    1. カフォスカリ短編映画祭
    2. C21 Tokyo Challenge
    3. ベトナムサンドイッチ・バインミーと"マイロ"はいかがですか?
    4. グローバル人材育成フォーラムを振り返って
    5. アメリカ大使館のスチューデント・ビザ・デイ
    6. 香港杯を受賞して
    7. アメリカ大使館のStudents' Dayに参加して
    8. 開催報告 ASIAN STUDENTS ENVIRONMENT PLATFORM 2013 2013年8月2日(金)~8月8日(木)日中韓越の学生が韓国にて環境に関するフィールドスタディ実施!
    9. ASIAN STUDENTS ENVIRONMENT PLATFORM 2012 日中韓三カ国の学生による環境に関するフィールドスタディ
    10. Universitas21 Undergraduate Research Conference 2012 の感想 ②遊び
    11. Universitas21 Undergraduate Research Conference 2012 の感想 ①ハードワーク
    12. 第七回外国人日本舞踊大会:早稲田大学の学生出演者アンケートインタービュー
    13. [イベント] 開催報告 Universitas 21 Undergraduate Research Conference 2012
  1. Gourmet
    1. 早大生にとってラーメンとは何か
  1. Others
    1. 「東南アジア青年の船」事業での経験
    2. Facebook WiNオフィシャルファンページがスタートしました
    3. WiNブログがスタートします
  1. Sports
    1. 早稲田大学で陸上を通して学んだこと
    2. 2011ノルディックスキー世界選手権に出場して
    3. 第25回ユニバーシアード冬季競技大会(2011/エルズルム)に参加して
    4. 'BUKATSU'早稲田大学米式蹴球部BIG BEARSの思い出
  1. Study Abroad
    1. インド・モプンチュケット村における移動耕作と持続的発展の可能性
    2. Building the TOMODACHI Generation Programに参加して
    3. Kakehashi Project に参加して
    4. 北京大学ダブルディグリー・プログラムに参加して
    5. カナダでのスノーシュー・キャンプ
    6. アメリカ留学生が早稲田で30年ぶりに再会
    7. 二段階留学の勧め
    8. オーストラリア ブリスベン ただ今留学中!
    9. ひと味違った留学
    10. ゴア大学チョウグルカレッジ短期留学プログラム14日間 ~ 「わたしは何を出来るのか?彼らは何を出来るのか?あなたは何を出来ますか?」
    11. 津軽の海からアフリカ最高峰キリマンジャロへ
    12. ピアノライン~シアトル留学記~
    13. フィンランドで、アーティストとして、研究者として
    14. 中国を知る --上海・復旦大学留学を通して--
    15. なぜ、留学した奴は一味違うのか? ~純ジャパ国教生が明かす、留学事情~
    16. あなたの知らない隣国、中国 ~北京大学で出会ったもの~
    17. アメリカ留学体験記
    18. C'est la vie! これが人生!パリジェンヌもラクじゃない!
    19. 台湾留学記
    20. 北京留学記
  1. Study in Japan
    1. 総理大臣公邸を訪問して
    2. IPSサマー・スクール2016:異文化とのふれあい
    3. サマーセッションで得たもの
    4. 木島平村での"農村体験プログラム"
    5. 早稲田サマーセッション 2015
    6. もうひとつの国際部の物語
    7. 写真の中の、40年間の思い出
    8. 日本・アジア青少年サイエンス交流事業「さくらサイエンスプラン」
    9. 過去を楽しみに
    10. 田んぼで草取り~新潟へのフィールドトリップ~
    11. Japan Study アメリカの大学からの学生:参加者からのメッセージ (1983-84)
    12. 早稲田大学への交換留学プログラム体験
    13. 医療・福祉ロボットの開発 ~人間科学学術院・可部研究室の試み~
    14. 黒田一雄教授インタービュー: 日本留学について
  1. Volunteer Activity
    1. わたしたちにできるボランティアの第一歩
    2. 「名取市の被災地でのボランティア体験」
    3. 「東日本大震災復興支援ボランティアに参加して」
    4. ボランティア活動を通して垣間見た世界観
    5. 被災地ボランティア
    6. 東日本大震災特集 「ふんばろう東日本支援プロジェクト」

アーカイブ

2017
03 02
2016
12 11 10 09 08 06 04 02
2015
12 11 10 09 07 06 04 02 01
2014
12 11 10 08 07 05 01
2013
12 10 08 06 05 04
2012
12 10 09 07 05 03 02 01
2011
12 11 10 09 07 06 05 04 03 02 01
2010
12 11 10 09 08 07 06
RSS

Blog

第七回外国人日本舞踊大会:早稲田大学の学生出演者アンケートインタービュー

外国人日本舞踊大会の趣旨
国境を越えた芸術文化活動の展開が、わが国の文化を振興するためにも不可欠であるという思いから、駐日外国人、留学生そして日本の学生に日本舞踊の稽古を精進させ、発表の機会を与えることで、日本の伝統文化への継続的興味を増進、文化による国際理解力の向上を目的とする。

DSC00629.JPG

第七回外国人日本舞踊大会の概要
第七回外国人日本舞踊大会は平成24年6月23日(土)に日本女子大学のイベント会場にて開催されました。開会の挨拶から始まり、会場にたくさんの人が集まりました。大会出演者は、各国、各大学の51名です。4人組または5人組で、長唄「藤娘」、長唄「寿」、小曲「花かげ」の演目で踊りました。
http://www.npo-japa.com/index.html

審査発表
一位:朱 (ジュ トン)早稲田大学・中国
二位:Elin Gustafsson(グスタフソン エリン)早稲田大学・スウェーデン
三位:青山学院大学・韓国、東京大学・中国の留学生2名
 DSC00604.JPG

早稲田大学の学生出演者アンケートインタービュー
51人の出演者の13人は早稲田大学の学生でした。出演者のみなさんに大会までの準備および出演後の感想についてアンケートインタービューを行いました。

▽大会に向けての稽古について
稽古は難しかったが、友達と一緒に稽古ができて楽しかった、先生に感謝の気持ちでいっぱいという答えが多かったです。

★秋学期から1ヵ月に2回ぐらいずっと練習していました。先生はすごく優しくて、皆は何回失敗してもいつも面白くて、気長に踊りを教えてくださいました。日本舞踊は難しいので、お稽古がちょっと大変でしたが、本当に楽しかったです。終わって本当に残念だと思います。(E.G)

★半年間という長い期間を通して練習しました。しかし、みんな楽しみました。最後の月には沢山やりました。プロの先生達から教わり、動きを調整し、正しい踊り方を学びました。先生のビデオも見ながら練習もしました。無駄な努力じゃなかったと思います。可能であれば、パフォーマンスのために、先生からもう一つ踊りを教わりたいです。よろしくおねがいします!そして最後に、この経験は私の人生の宝物。もしまた機会があれば踊りを続けたいです。(T.Z)

★実は、最後のパフォーマンスの準備はあんまりやっていません。プレゼンテーションの1ヵ月前に集中的な練習に参加したため、間違った動きはすべて先生に直して頂きました。準備で一番必要だったことは、頑張って動きをすべて暗記することでした。日本の伝統的な踊りと文化のとても特別なイベントでした。なので、こんな面白いアクティビティは、日本在住の留学生へもっと宣伝をしていただきたいです。(W.Z)

★隔週日曜日稽古場に行き、先生の指導をいただき、帰ったら復習をしていました。そして、大会直前、先生と追加稽古をし、細部までうまくできるように頑張りました。(Y.J)

★去年11月からの練習はちょっと大変でしたが、今思い出したら、それはとても貴重な想い出だと思います。(L.P)

★お稽古はいつも楽しかったです。足腰が震えて翌日には筋肉痛必至でしたが、お稽古のあと複数国の友達とお茶をするのがとても楽しみでした。本当にすてきな友人を得られました。(I.T)

★稽古は本当に面白かったです。先生のおかげでたくさん学んで、日本舞踊を通じて、日本の文化についてもっと勉強になりました。先生に本当にありがとうございました。(E.H)

★出演する前夜は先生と一緒に9時すぎまで稽古をやってきました。今日は朝起きて、もう一回自分で練習してみました。もし早稲田大学もこのような日本文化に関する大会やイベントなどを開けるといいなあと思います。(C.W)

★1ヵ月に2,3回練習しかなかったのでちょっとたいへんだった。最初ゆかたさえを着ることができなくてつらかったけど、最後にゆかたをかえしたときまたいつかゆかたを着て、踊る機会があるかなと思うと寂しかった。(B.C)

★半年間先生方や仲間に支えられ、一から勉強させていただきました。強い絆のもと、感謝の気持ちを忘れずに練習に励んでいました。(A.I)

DSC00474.JPG

▽大会後の感想について
緊張しました、あっという間に終わったという答えが多かったです。

★日本の伝統的な踊りのパフォーマンスをするのは初めてでしたので、少し緊張しました。その結果、パフォーマンス中少し間違えました。でも、日本の伝統の文化をもっと理解することができたとてもいい経験でした。半年間の練習を通し、踊りを覚えるだけではなく、一緒に踊る仲間や先生と仲良くなれました。言語と文化をお互いに紹介し、ともに素晴らしい踊りを経験しました。そして、先生にもとても感謝しております。(T.Z)

★このようなイベントを経験したのは日本で初めてです。半年がすごく早くすぎ、この期間で得たすべての最終日が今日だなんて、信じられないです。この、とても意味のあるイベントから得たものに関して、感謝といろんな感情で心がいっぱいです。とても伝統的な日本の文化、そして先生やほかのダンサーとのコミュニケーションに、とても感動しました。(W.Z)

★今日は思うより早めに終わった感じです。登場する前に、とても緊張したけど、先生が優しく励ましてくれて、だんだん落ち着くようになりました。今日楽しかったです。(C.W)

★緊張していたけど、みんなと踊って楽しかったです。先生も一生懸命に教えてくれたから、自分もがんばって踊らなければならないと思った。(B.C)

★楽しかったです!完璧に踊られなくても、皆は一生懸命がんばって、良い大会になったと思います。他のグループの踊りもちゃんと見られて良かったです。(E.G)

★楽しかったです。自分なりに頑張りました。日本舞踊でつながるようになった友達と一緒に大会に出てよかった!と思います。(Y.J)
DSC00508.JPG

出演者のみなさまアンケート協力ありがとうございました。

次回の外国人日本舞踊大会に出演希望の方は、JAPA特定非営利活動法人 日本舞踊芸術文化協会までお問い合わせください。
http://www.npo-japa.com/otoiawase.html

第7回外国人日本舞踊大会の写真をこちらをクリックしてご覧ください。
http://on.fb.me/T0xpGg

Top of page